씨부레~ 이건 아니지!Damn~ This Isn't Right! 목사님과 ○○초등학교를 방문했다. 목사님이 이 초등학교에 재직중인..I visited ○○ Elementary School with the pastor. The pastor was serving at this elementary school..

노원지역 종교 현장 리서치Field Research on Religion in the Nowon Area 노원지역 현장 분석을 위해 나는 전도사님 세 분, 자매 한 명과..For field analysis of the Nowon area, I went with three evangelists and one sister..

애잔한 마음으로 둘러 본 미아리 점성촌Visiting Miari Fortune-Telling Village with a Heavy Heart 오늘은 ○○가 평소 복음 안에서 가깝게 지내는 지인들과 함께 미아리 점촌을..Today, ○○ visited the Miari fortune-telling village together with close acquaintances from the gospel community..

한여름의 크리스마스!.Christmas in Midsummer! 12월의 강렬한 햇살을 받으며 시드니에 도착했다. 푸른 초원의 향내가 나는..I arrived in Sydney under the intense December sun. The scent of green meadows filled the air..

아무것도 하지마라. 그냥 된다Don't Do Anything. It Just Happens 나를 따라오너라. 내 가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라.Follow me, and I will make you fishers of men.

우씨! 그래! 우리 함 끝장을 보자Argh! Fine! Let's Settle This Once and for All "왜 매일 복음만 선포하느냐! 함께 토론하면 안 될까?" "복음은 선포다...""Why do you only proclaim the gospel every day! Can't we discuss it together?" "The gospel is proclamation..."

왜 난 제자가 세워지지 않는 걸까Why Can't I Raise Up Disciples? 하나님 주신 은혜 아래 복음을 알게 되고, 말씀을 통해 아버지의 심장을..Under God's grace, I came to know the gospel, and through the Word, I began to feel the Father's heart..

장길자를 향한 열정A Passion for Jang Gilja 동국대학 뒤편 숲속에서 전도한 학생들을 대상으로 말씀 사역을 하고..In the woods behind Dongguk University, I was doing Word ministry with students I had evangelized..

아놔~ 왜? 왜?Ugh~ Why? Why? 덜컹덜컹…. 지하철 1호선 망월사역이다. 동국대학 가는 길에 나의 마음에..Clatter, clatter... Mangwolsa station on subway line 1. On my way to Dongguk University, in my heart..

동원훈련, 기분 나쁜 예수님Reserve Training, and an Unhappy Jesus 동원훈련 들어가는 버스 안에서 나는 눈을 감고 잠을 청하며 성령님께 짧은 기도..On the bus heading to reserve training, I closed my eyes, trying to sleep, and offered a short prayer to the Holy Spirit..

행하시고, 지어 성취하시고He Works and Brings It to Fulfillment 성령님! 화요일 국립의료원 오후 시간에 저를 쓰세요.Holy Spirit! Use me on Tuesday afternoon at the National Medical Center.

불교학 개론 시간!Introduction to Buddhist Studies Class! 동대입구 지하철역을 나와 언덕을 올라가고 있다. 모르 겠다. 도통 모르겠다.Coming out of Dongdae-ipgu subway station, I was walking up the hill. I had no idea. Absolutely no idea.